Nome:
Advance Techniques Coloração Creme Permanente
Ingredientes:
Coloração Creme Permanente:
AQUA; CETEARYL ALCOHOL; PROPYLENE GLYCOL; AMMONIUM LAURYL SULFATE; OLEYL ALCOHOL; AMMONIUM HYDROXIDE; LIMNANTHES ALBA SEED OIL; PARFUM; COCAMIDOPROPYL BETAINE; SODIUM SULFITE; EDTA; ERYTHORBIC ACID; DIMETHYLPABAMIDOPROPYL LAURDIMONIUM TOSYLATE; SIMETHICONE; HYDROLYZED WHEAT PROTEIN; HYDROLYZED SOY PROTEIN; ALOE BARBADENSIS GEL; MALTODEXTRIN; CETEARETH-50; POLYQUATERNIUM-22; HYDROLYZED CORN PROTEIN; PROPYLENE GLYCOL DISTEARATE.
Pode Conter:
4-AMINO-2-HYDROXYTOLUENE; p-AMINOPHENOL; TOLUENE-2,5-DIAMINE SULFATE; m-AMINOPHENOL; p-PHENYLENEDIAMINE; RESORCINOL; 2,4-DIAMINOPHENOXYETHANOL HCL; 2-METHYLRESORCINOL; PHENYL METHYL PYRAZOLONE; 2-METHYL-5-HYDROXYETHYLAMINOPHENOL; 2-AMINO-3-HYDROXYPYRIDINE; 5-AMINO-6-CHLORO-o-CRESOL; p-METHYLAMINOPHENOL SULFATE.
Loção Reveladora 20VOL:
AQUA; HYDROGEN PEROXIDE; CETEARYL ALCOHOL; CETEARETH-20; CETRIMONIUM CHLORIDE; PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL; DISODIUM PYROPHOSPHATE; PARFUM; ETHOXYDIGLYCOL; METHYLPARABEN; SIMETHICONE; PEG-40 CASTOR OIL; OXYQUINOLINE SULFATE; PHOSPHORIC ACID.
Loção Reveladora 30VOL:
AQUA; HYDROGEN PEROXIDE; CETEARYL ALCOHOL; CETEARETH-20; CETRIMONIUM CHLORIDE; PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL; PARFUM; PHOSPHORIC ACID; ETHOXYDIGLYCOL; METHYLPARABEN; SIMETHICONE; PEG-40 CASTOR OIL; DISODIUM PYROPHOSPHATE; OXYQUINOLINE SULFATE.
Tratamento Protetor Pré-Coloração:
AQUA; POLYACRYLAMIDE; PROPYLENE GLYCOL; C13-14 ISOPARAFFIN; AMODIMETHICONE; POLYSORBATE 20; PARFUM; IMIDAZOLIDINYL UREA; CETRIMONIUM CHLORIDE; PHENOXYETHANOL; LAURETH-7; GLYCERYL OLEATE; COCO-GLUCOSIDE; TRIDECETH-12; POLYQUATERNIUM-4; METHYLPARABEN; ETHYLPARABEN; BUTYLENE GLYCOL; PROPYLPARABEN; LACTIC ACID; HELIANTHUS ANNUUS EXTRACT; SIMETHICONE; CITRUS MEDICA LIMONUM EXTRACT; CENTELLA ASIATICA EXTRACT; VITIS VINIFERA EXTRACT; ANANAS SATIVUS EXTRACT; PEG-15 COCOPOLYAMINE; PASSIFLORA QUADRANGULARIS FRUIT EXTRACT; ALCOHOL.
Tratamento Pós-Coloração:
AQUA; MYRISTYL ALCOHOL; PROPYLENE GLYCOL; BEHENTRIMONIUM CHLORIDE; PEG/PPG-18/18 DIMETHICONE; CETEARYL ETHYLHEXANOATE; QUATERNIUM-80; BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER EXTRACT; HYDROXYPROPYL GUAR; POLYQUATERNIUM-10; PEG-7 GLYCERYL COCOATE; PARFUM; CETEARYL ALCOHOL; ISOPROPYL ALCOHOL; IMIDAZOLIDINYL UREA; PEG-120 METHYL GLUCOSE DIOLEATE; LACTIC ACID; DISODIUM EDTA; BUTYLENE GLYCOL; BENZOPHENONE-4; TOCOPHERYL ACETATE; HELIANTHUS ANNUUS EXTRACT.
Este kit contém:
- Tratamento Protetor Pré-Coloração
- Frasco aplicador de Loção Reveladora
- Tubo de Coloração Creme Permanente
- Tratamento Pós-Coloração
- Um par de luvas profissionais
AVON ADVANCE TECHNIQUES PROFESSIONAL HAIR COLOR
Coloração Creme Permanente
RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA:
LEIA CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO.
CUIDADO:
Contém substâncias passíveis de causar irritação na pele de determinadas pessoas.
Colorações podem causar reação alérgica em algumas pessoas que, em casos raros, podem ser severas. O risco é maior CASO VOCÊ TENHA TATUAGENS. Por isso:
FAÇA SEMPRE A PROVA DE TOQUE 48 HORAS ANTES DE CADA APLICAÇÃO, MESMO QUE NUNCA TENHA APRESENTADO REAÇÃO ALÉRGICA AO PRODUTO. VOCÊ PODE TER DESENVOLVIDO SENSIBILIDADE A COLORAÇÕES SEM PERCEBER.
NÃO UTILIZE SE:
- estiver grávida.
- já apresentou reação alérgica a algum produto de coloração.
- seu couro cabeludo estiver sensível, irritado ou lesionado.
- tiver aplicado qualquer tipo de henê, henna, tintura progressiva ou outros produtos à base de sais metálicos, como colorações em pó.
- tiver aplicado relaxantes ou alisantes à base de hidróxidos.
PROVA DE TOQUE
- É necessário fazer uma prova de toque cada vez que for aplicar qualquer coloração, mesmo que você já tenha utilizado este ou outros produtos de coloração anteriormente.
- O teste deve ser feito 48 horas antes de aplicar o produto.
- Em um recipiente plástico, misture um pouco de coloração creme e loção reveladora em partes iguais. Feche bem as embalagens. Com a ajuda de um cotonete, cubra uma área de 1cm atrás da orelha com a mistura. Deixe agir por 35 minutos e enxágüe. Aguarde 48 horas. Caso perceba qualquer reação anormal, como coceira, vermelhidão ou inchaço na região do teste, não faça a coloração. Consulte um médico em caso de dúvida.
EM CASO DE REAÇÃO DURANTE A APLICAÇÃO!
Se durante a aplicação surgirem reações como irritações na pele, enjôo, tontura, formigamento intenso, alteração na respiração, inchaço dos olhos ou rosto, enxágüe imediatamente e procure orientação médica. Em caso de dificuldades para respirar, peça imediatamente assistência médica.
Antes de voltar a fazer uma coloração, consulte um médico.
PRECAUÇÕES
• Uso externo.
• Colorações podem causar reação alérgica.
• Faça a prova de toque 48 horas antes de usar.
• A Loção Reveladora contém peróxido de hidrogênio (água oxigenada). A Coloração Creme contém amônia e dependendo da cor, pode conter fenilenodiaminas, diaminofenóis e resorcinol.
• CUIDADO: Contém substâncias passíveis de causar irritação na pele de determinadas pessoas.
• Não aplique se o couro cabeludo estiver irritado ou lesionado.
• Não use em cílios ou sobrancelhas. Não seguir esta instrução pode levar à cegueira.
• Não utilize para colorir os pêlos, barba e bigode ou para outro fim que não seja a coloração dos cabelos.
• Evite o contato com a pele e olhos. O contato direto com os olhos pode causar irritação ou cegueira. Caso ocorra, enxaguar com água em abundância e procurar um médico.
• Se você for usuária de lentes de contato, recomendamos retirá-las antes da aplicação. Se precisar usar as lentes durante a aplicação e o produto entrar em contato com os olhos, primeiro remova as lentes e depois lave imediatamente com água em abundância e procure orientação médica.
• Não inalar ou ingerir.
• Usar as luvas adequadas inclusas neste kit.
• Não misture esta tintura com nenhum outro produto.
• Não guarde a tintura misturada com a loção reveladora.
• Prepare e aplique o produto em um lugar bem ventilado.
• Se sentir dificuldade em respirar procure um ambiente ventilado.
• Enxaguar bem os cabelos após a aplicação.
• Pode manchar as roupas.
• Impróprio para uso em crianças.
• Mantenha fora do alcance de crianças.
• Mantenha o produto em lugar fresco, longe do calor e da luz.
RESPEITE AS INSTRUÇÕES DE USO
LEIA CUIDADOSAMENTE TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE COMEÇAR
• Tenha em mãos um pente e um relógio para controlar o tempo de ação.
• Coloque uma toalha sobre os ombros para proteger a roupa.
PARA OBTER UM RESULTADO ÓTIMO
• Evite lavar os cabelos por pelo menos 24 horas antes de colori-los.
• Aplique sua coloração sobre os cabelos secos e desembaraçados.
• Se tiver cabelos longos ou volumosos, tenha à mão 2 kits de produto. Prepare a mistura do segundo kit após terminar a aplicação do primeiro.
• Respeite os tempos de pausa recomendados: tempo menor que o indicado pode não resultar na tonalidade desejada ou proporcionar má cobertura dos brancos. Tempo maior é desnecessário, pois o produto pára de agir.
• Não prenda o cabelo ou use touca durante o tempo de ação.
• Se fizer permanente, relaxamento ou alisamento, aguarde pelo menos 30 dias antes de colorir. Caso seu cabelo esteja muito ressecado ou enfraquecido, faça antes um tratamento até normalizá-lo.
QUE RESULTADO É POSSÍVEL OBTER?
• Cabelos naturais: é possível clarear ou escurecer 2 a 3 tons a sua cor natural e/ou modificar o reflexo.
• Aplicação sobre cabelos já coloridos: é possível manter o mesmo tom ou escurecer. Para clarear o tom atual ou mudar radicalmente de reflexo, procure um profissional cabeleireiro para fazer uma descoloração antes de aplicar a nova cor.
INSTRUÇÕES DE USO
PASSO 1 – PROTEGER
PROTEJA OS FIOS ANTES DE APLICAR A COLORAÇÃO
APLIQUE O TRATAMENTO PROTETOR PRÉ-COLORAÇÃO (1) NOS CABELOS SECOS E NÃO LAVADOS
Espalhe um pouco do produto entre as mãos e aplique nas partes danificadas do cabelo, distribuindo bem: comece pelas pontas e, se tiver cabelo longo, avance pelo comprimento (não aplicar nas raízes). Repita até cobrir todas as partes danificadas. Deixe agir enquanto prepara a coloração.
NÃO ENXÁGUE.
A COLORAÇÃO DEVE SER APLICADA SOBRE O TRATAMENTO PROTETOR.
PASSO 2 – COLORIR
PREPARE A MISTURA
Coloque as luvas. Retire a tampa do frasco aplicador que contém a Loção Reveladora (2). Abra o tubo de Coloração (2) e, com o lado inverso da tampa, fure o tubo. Despeje todo o creme dentro do frasco aplicador. Feche bem o frasco e agite até obter uma mistura perfeita. Quebre a ponta aplicadora. Utilize a mistura imediatamente. Não a deixe no frasco sem quebrar a ponta, pois pode expandir ou estourar. Nunca guarde para outras aplicações, pois o produto perde o efeito.
APLICAÇÃO
Identifique abaixo o seu caso e siga as instruções correspondentes.
CASO l
CABELOS NUNCA COLORIDOS
Aplique a mistura nos cabelos secos e não lavados, sem remover o tratamento protetor. Com a ponta do frasco aplicador, separe o cabelo em mechas. Aplique pequenas quantidades do produto distribuindo da raiz até as pontas com o auxilio de um pente ou com os dedos, massageando suavemente para distribuir bem. Se tiver áreas com mais cabelos brancos, comece por elas.
TEMPO DE PAUSA: 30 MINUTOS
SE TIVER CABELOS MUITO RESISTENTES OU MUITO BRANCOS, DEIXE POR 35 MINUTOS.
É normal que a mistura escureça durante esse tempo. Isto não altera o resultado final.
CASO II
RETOQUE DE RAIZ
Aplique a mistura nos cabelos secos e não lavados, sem remover o tratamento protetor. Com a ponta do frasco aplicador, separe o cabelo em mechas e aplique o produto apenas na raiz, cobrindo bem cada seção. Se tiver áreas com mais cabelos brancos, comece por elas.
PRIMEIRA PAUSA: 20 MINUTOS
SE TIVER CABELOS MUITO RESISTENTES OU MUITO BRANCOS, DEIXE POR 25 MINUTOS.
Após a pausa, aplique o restante do produto sobre o comprimento e pontas com o auxilio de um pente ou com os dedos, massageando suavemente para distribuir bem.
DEIXE AGIR POR MAIS 10 MINUTOS.
Este é o tempo necessário para reacender o brilho original da sua cor.
ENXÁGÜE
Após a pausa, massageie os cabelos levemente com um pouco d’água morna até obter uma espuma suave. Depois, retire completamente o produto, enxaguando abundantemente até que a água saia limpa. Não usar shampoo, apenas o Tratamento Pós-Coloração, incluso neste kit.
PASSO 3 – TRATAR
APLIQUE O TRATAMENTO PÓS COLORAÇÃO
Remova o excesso d’água dos cabelos. Distribua o Tratamento Pós-Coloração (3) pelos fios como uma máscara de tratamento, massageando suavemente. Deixe agir por 2 minutos. Enxágüe bem, seque e penteie como de costume. Veja como seus cabelos estão macios e brilhantes.
Conservação:
Evite calor excessivo. Mantenha a embalagem bem fechada, longe do fogo e fora do alcance de crianças.
|
Nome:
